Œuvres complètes: VI Journaux intimes (1804–1807) suivis de Affaire de mon père (1811)
Benjamin ConstantVolume VI of the »Complete Works« contains the first two of the Intimate Journals, the full-length Journal (1804-1805) and the abridged version (1804-1807), complete with an exhaustive description of notable features in the manuscripts and a set of notes far broader in scope than those of the first edition (1952). The Journals are followed by a hitherto unedited dossier kept by Constant on the financial differences between himself and his father. This document, titled »Affaire de mon père«, enhances our understanding of the complex relations between the two men. The volume also provides a useful critical apparatus including a chronology, a list of works cited by Constant, a bibliography, indexes of personal and place names, etc
Principes d'edition des CEuvres completes
La présente édition a pour règle de reproduire tous les textes connus, publies ou non, de Benjamin Constant. Elle donne, pour chacun, toutes les variantes. On a maintenu I' orthographe et Ia ponctuation des originaux. On a préserve Ia diversité des usages, selon qu'on avait affaire a un texte publie, a un autographe de Constant ou a une copie.
Dans le cas des imprimes, on n'a corrige dans le texte, avec mention en note, que les seules fautes d'impression évidentes. .